With a never-ending news cycle, it’s easy to experience social media burnout. Here are some tips for finding balance.